 ·
|
|
 |
 |
 |
|
 |
Copyright
© 2003, Reeves et al; licensee BioMed Central Ltd. This is
an Open Access article: verbatim copying and redistribution of this
article are permitted in all media for any purpose, provided this notice
is preserved along with the article's original URL.
The
electronic version of this article is the complete one and can be found
online at:
http://www.biomedcentral.com/1472-6963/3/25 BMC Health Serv Res. 2003; 3 (1):
25
Identification of ambiguities in the 1994 chronic
fatigue syndrome research case definition and recommendations for
resolution
William C. Reeves, 1 Andrew Lloyd, 2
Suzanne D. Vernon, 1 Nancy Klimas, 3
Leonard A. Jason, 4 Gijs Bleijenberg, 5
Birgitta Evengard, 6 Peter D. White, 7
Rosane Nisenbaum, 1
Elizabeth R. Unger, 1 and the International Chronic
Fatigue Syndrome Study Group
1Centers for Disease Control and Prevention,
Atlanta, Georgia, United States of America 2Inflammation
Research Unit, School of Pathology, University of New South Wales, Sydney,
Australia 3University of Miami and the Department of Veterans
Affairs Medical Center, Miami, Florida, United States of America
4DePaul University, Chicago, Illinois, United States of America
5University Medical Center Nijmegen, Netherlands
6Karolinska Institutet at Huddinge University Hospital,
Stockholm, Sweden 7Barts and the London School of Medicine,
London, United Kingdom
Received April 30, 2003; Accepted December 31, 2003;
Published December 31, 2003.
|
|
|
| Abstract |
| |
|
Background Chronic fatigue
syndrome (CFS) is defined by symptoms and disability, has no
confirmatory physical signs or characteristic laboratory
abnormalities, and the etiology and pathophysiology remain
unknown. Difficulties with accurate case ascertainment
contribute to this ignorance.
Methods Experienced
investigators from around the world who are involved in CFS
research met for a series of three day workshops in 2000, 2001
and 2002 intended to identify the problems in application of
the current CFS case definition. The investigators were
divided into focus groups and each group was charged with a
topic. The investigators in each focus group relied on their
own clinical and scientific knowledge, brainstorming within
each group and with all investigators when focus group
summaries were presented. Relevant literature was selected and
reviewed independent of the workshops. The relevant literature
was circulated via list-serves and resolved as being relevant
by group consensus. Focus group reports were analyzed and
compiled into the recommendations presented here.
Results Ambiguities in the
current CFS research definition that contribute to
inconsistent case identification were identified.
Recommendations for use of the definition, standardization of
classification instruments and study design issues are
presented that are intended to improve the precision of case
ascertainment. The International CFS Study Group also
identified ambiguities associated with exclusionary and
comorbid conditions and reviewed the standardized,
internationally applicable instruments used to measure
symptoms, fatigue intensity and associated disability.
Conclusion This paper
provides an approach to guide systematic, and hopefully
reproducible, application of the current case definition, so
that case ascertainment would be more uniform across sites.
Ultimately, an operational CFS case definition will need to be
based on empirical studies designed to delineate the possibly
distinct biological pathways that result in chronic
fatigue. Keywords: chronic fatigue syndrome, CFS, fatigue, case
definition,
classification
|
| |
|
|
| Background |
| |
|
Chronic fatigue syndrome is a complex illness defined by
unexplained disabling fatigue and a combination of
non-specific accompanying symptoms. Similar disorders have
been described for at least two centuries and have been
variously named neurasthenia, myalgic encephalomyelitis,
Akureyri disease, post-viral fatigue, and chronic
mononucleosis [1].
The first formal case definition, published in the United
States in 1988 [2],
suggested the name "chronic fatigue syndrome" or CFS, which
was retained in subsequent Australian [3]
and British [4]
case definitions. In 1994, an international collaborative
group that included authors of the previous case definitions
published the current CFS research case definition [5].
Although, the 1994 case definition comprises the current
international standard for classification of research subjects
as CFS, there are substantial differences between the earlier
definitions and it is important to understand this when
interpreting results of research studies. CFS is identified by
symptoms and disability and by excluding illnesses that could
explain them. There are no confirmatory physical signs or
characteristic laboratory abnormalities. The etiology and
pathophysiology of the syndrome remain unknown, and there is a
lack of consensus in the findings of many well-conducted
studies both within and between centers [6].
Difficulties with accurate case ascertainment are a major
contributor to this problem. Much of the difficulty reflects
conceptual and operational problems inherent in classifying an
illness defined by symptoms and reported disability [7].
The objective of this article is to identify ambiguities in
the current CFS case definition that contribute to
inconsistent case identification and to recommend revisions
for improving the precision of case ascertainment for research
studies. This document is the product of three structured
meetings of international experts in CFS, representing
epidemiology, infectious diseases, endocrinology, immunology,
neurology, psychology, psychiatry, biostatistics, and patient
advocacy. While recognizing the need for a more consistently
applied definition, the group resolved the need for empirical
studies designed to delineate the different syndromes
contained in unexplained fatigue. While intended to apply
primarily to the research setting, many of our recommendations
will be useful for health care providers (and the patient
community they serve) because they suggest standardized
instruments to record and to measure the key symptom domains
and the disability associated with
CFS. |
| |
|
|
| Methods |
| |
|
From May of 2000 to May of 2002, the Centers for Disease
Control and Prevention (CDC) sponsored a series of three-day
workshops to discuss issues related to the current CFS
research definition. Each workshop was attended by
approximately 20 invited participants that represented an
international mix of scientists, clinicians and medical
researchers and approximately 10 CDC staff members. During the
first workshop, focus groups were formed to address
standardization and utilization of instruments used to
classify CFS. Each focus group then prepared a summary report.
The process that each focus group used included reliance on
clinical and scientific knowledge, brainstorming, consensus
building and literature reviews. Each focus group report was
presented to all workshop participants for further discussion
and was modified if necessary. Interval periods between
workshops were used for independent review of relevant
literature. The papers were circulated via list-serves and
resolved as relevant by group consensus either on-line or
during the subsequent workshop. Workshop summaries and focus
group reports were analyzed and compiled into the
recommendations presented here. Where recommendations for
specific evaluation instruments were made, wherever possible
we favored those that were freely available in the public
domain and validated across various language and cultural
groups. |
| |
|
|
| Results |
| |
|
Exclusionary and Comorbid
Conditions The 1994 CFS case definition [5]
recommends that patients with severe chronic fatigue undergo a
clinical evaluation to identify underlying, contributing, and
comorbid conditions that require treatment. The lists of
exclusionary diagnoses used to screen subjects for enrollment
into CFS studies provided by the 1994 case definition were not
exhaustive, but rather were examples to guide investigators in
their decisions. To increase the uniformity of decisions about
exclusionary conditions, we have further clarified
exclusionary criteria and give more exhaustive recommendations
of conditions that should be excluded.
Examples of permanent medical exclusions include the
following: 1) organ failure (e.g., emphysema, cirrhosis,
cardiac failure, chronic renal failure); 2) chronic infections
(e.g., AIDS, hepatitis B or C); 3) rheumatic and chronic
inflammatory diseases (e.g., systemic lupus erythematosis,
Sjogren's syndrome, rheumatoid arthritis, inflammatory bowel
disease, chronic pancreatitis); 4) major neurologic diseases
(e.g., multiple sclerosis, neuromuscular diseases, epilepsy or
other diseases requiring ongoing medication that could cause
fatigue, stroke, head injury with residual neurologic
deficits); 5) diseases requiring systemic treatment (e.g.,
organ or bone marrow transplantation, systemic chemotherapy,
radiation of brain, thorax, abdomen, or pelvis); 6) major
endocrine diseases (e.g., hypopituitarism, adrenal
insufficiency); 7) primary sleep disorders (e.g., sleep apnea,
narcolepsy).
Temporary medical exclusions include treatable conditions
that require evaluation over time to determine the extent to
which they contribute to the fatiguing illness. These
encompass four general categories: 1) conditions discovered at
onset or initial evaluation (e.g., effects of medications,
sleep deprivation, untreated hypothyroidism, untreated or
unstable diabetes mellitus, active infection); 2) conditions
that resolve (e.g., pregnancy until 3 months post-partum,
breast feeding, major surgeries until 6 months post-operation,
minor surgery until 3 months post-operation, and major
infections such as sepsis or pneumonia until 3 months
post-resolution; sleep disorders such as restless leg syndrome
and periodic limb movement should be considered temporary
exclusions for research criteria, if they are severe, but not
if the degree of the sleep problem is insufficient to explain
the severity of the fatigue); 3) major conditions whose
resolution may be unclear for at least 5 years (e.g.,
myocardial infarction, heart failure); and 4) morbid obesity
(body mass index [BMI] > 40). The 1994 CFS case definition
specified a BMI > 45. While both cut-off values are
arbitrary, a BMI > 40 defines morbid obesity and is a more
inclusive contributing factor to explain chronic fatigue.
Permanent psychiatric exclusions include lifetime diagnoses
of bipolar affective disorders, schizophrenia of any subtype,
delusional disorders of any subtype, dementias of any subtype,
organic brain disorders, and alcohol or substance abuse within
2 years before onset of the fatiguing illness. The 1994 case
definition stated that any past or current diagnosis of major
depressive disorder with psychotic or melancholic features,
anorexia nervosa, or bulimia permanently excluded a subject
from the classification of CFS. Because these illnesses may
resolve with little or no likelihood of recurrence and only
active disease or disease requiring prophylactic medication
would contribute to confusion with evaluation of CFS symptoms,
we now recommend that if these conditions have been resolved
for more than 5 years before the onset of the current
chronically fatiguing illness, they should not be considered
exclusionary.
Reliable detection of psychiatric illness requires a
structured interview conducted during clinical evaluation of
persons suspected to have CFS. We recommend the Composite
International Diagnostic Instrument (CIDI) [8].
The CIDI is a computerized structured psychiatric interview
that can be administered by general medical personnel and is
supported by the World Health Organization (WHO) (for further
information see http://www.pubmedcentral.nih.gov/redirect.cgi?&&reftype=other&artid=317472&&http://www.who.int/msa/cidi/
or http://www.pubmedcentral.nih.gov/redirect.cgi?&&reftype=other&artid=317472&&http://www.who.int/msa/cidi/listofcontacts.htm).
The CIDI has been widely used in large epidemiologic studies
and therefore allows for national comparisons of psychiatric
prevalence rate. Alternatively, the Structured Clinical
Interview for DSM-IV Axis 1 (SCID) [9]
may be utilized. However, trained interviewers (i.e.,
psychiatrists, clinical psychologists, psychiatric social
workers, psychiatric nurse practitioners or research nurses
with experience in psychiatric assessments) must administer
the SCID. Both paper and pencil and computer assisted versions
of the SCID are available (for further information see http://www.pubmedcentral.nih.gov/redirect.cgi?&&reftype=other&artid=317472&&http://cpmcnet.columbia.edu/dept/scid/).
The SCID is better suited for clinical studies. However,
because of the difference in how they are administered, the
SCID and CIDI often do not produce comparable results. These
differences must be considered in evaluating study results and
comparing studies. Any study must specify which psychiatric
instrument was used and discuss its strengths and weaknesses
when interpreting results.
Definition and Evaluation of
Fatigue Several instruments that measure fatigue
have been used in studies of CFS. The instruments have
considerable overlap and each has advantages and
disadvantages. We recommend that research studies of CFS
consider using the more extensive Checklist Individual
Strength, but shorter instruments such as the Chalder and
Krupp scales are also appropriate. The Checklist Individual
Strength (CIS) [10]
is a 20-item inventory with 4 subscales: fatigue severity,
concentration, reduced motivation and, physical activity. The
fatigue severity subscale measures both general and physical
fatigue and a score above 36 represents severe fatigue. The
CIS focuses on fatigue over the preceding two weeks.
Considerable normative data have been collected with reference
to both CFS and post cancer patients and it has been used in
epidemiological studies [11-13].
The Chalder Fatigue Scale [14]
is a 14-item instrument with a 4-choice format that measures
fatigue intensity and separates mental and physical fatigue.
The Chalder scale has been used in large community samples and
has published receiver-operating characteristics [15].
The Krupp Fatigue Severity Scale [16]
includes 9 items rated on 7-point scales and is sensitive to
different aspects and gradations of fatigue severity. Most
items in the Krupp scale are related to behavioral
consequences of fatigue.
Patients with similar fatigue intensity may have widely
divergent levels of disability. Assessment of CFS patients
must also evaluate functional disability associated with the
overall illness. Research studies should stratify CFS subjects
according to the level of disability, but consensus as to
which scales are most relevant has not been achieved. Four
scales should be considered in this context; two are
questionnaires of functional disability and two measure daily
activity. We recommend that research studies use either the
Medical Outcomes Survey Short Form-36, or if disability is a
major focus of the study (e.g., treatment trials), then we
recommend the more detailed Sickness Impact Profile.
The Medical Outcomes Survey Short Form-36 (MOS SF-36) is a
well-validated instrument that measures the effects of the
entire illness (i.e., fatigue and accompanying symptoms) on
physical activity, social activity, usual role activities,
bodily pain, general mental health, vitality, and general
health perceptions [17].
Considerable normative data are available for many illnesses
including CFS [18,19].
The Sickness Impact Profile (SIP) [20]
measures functional disability in different areas of daily
functioning. Eight subscales of the 12 available are generally
used in CFS: alertness behavior, sleep, homemaking, leisure
activities, work, mobility, social interactions, and
ambulation. Like the MOS SF-36, the SIP measures the
consequences of the entire illness. However, the SIP records
disability in concrete activities, which makes it less
dependent on subjective impression.
The Activity record (ACTRE) is a self-administered 2-day
diary of physical activity that has been used to obtain a
profile of functioning and dysfunction [21].
To objectively record physical activity, study subjects can be
monitored by actigraphy. Actigraphy data can be collected over
days or weeks, and the intensity of activity patterns can be
analyzed [22-25].
Comparisons of physical activity measured by actigraphy and by
self-report show only a weak correlation [23].
Definition and Evaluation of Accompanying
Symptoms The 1994 case definition defines CFS by the
presence of debilitating fatigue accompanied by at least 4 of
8 designated symptoms. Accompanying symptoms must have
persisted or recurred during 6 or more consecutive months of
illness and cannot have predated the fatigue. Designated
accompanying symptoms include the following: post-exertional
malaise lasting more than 24 hours; unrefreshing sleep;
impaired short-term memory or concentration severe enough to
cause substantial reduction in previous levels of
occupational, educational, social, or personal activities;
headaches of a new type, pattern, or severity; muscle pain;
multi-joint pain without swelling or redness; sore throat; and
tender cervical/axillary lymph nodes. It is important to
stress that these are symptoms not signs. Signs such as
inflamed tonsils or swollen lymph nodes should prompt the
search for alternative diagnoses.
These symptoms are non-specific and variable in both nature
and severity over time. They were selected on the basis of
consensus clinical opinion and were not identified
empirically. We recommend that research studies use the SPHERE
(discussed below) to query subjects (cases and controls) about
the occurrence, duration, and severity of the 8 case defining
symptoms and other potentially accompanying symptoms.
Impact of the cumulative symptom complex should be the
primary determinant in the classification of CFS. The MOS
SF-36 and SIP (discussed above) measure overall disability.
The remainder of this section discusses recommended
standardized instruments to measure sleep, cognition, and
pain. The information derived from these instruments will
allow the identification of subgroups of subjects classified
as CFS according to their clinical characteristics and
disability [6].
The Group was not aware of an internationally standardized
and validated instrument that measures the cumulated symptom
complex of CFS. We recommend that investigators use the
Somatic and Psychological Health
Report (SPHERE) as a screening instrument for potential
participants in research studies of CFS. The SPHERE is a
36-item instrument that identifies severe and disabling
fatigue and measures accompanying symptoms and somatic
distress by combining questions from the General Health
Questionnaire (GHQ-30) and the CIDI. The SPHERE allows for
concurrent measurement of depression, anxiety, somatization
disorder and fatigue as independent constructs, hence its
utility as a screening instrument in studies of CFS [26].
It has been used extensively in studies of primary care
patients [27],
and patients with post-infective and post-cancer fatigue [28].
However, it does not address fatigue in the same detail as
other scales nor is it an acceptable substitute for
standardized psychiatric screening instruments.
However, the SPHERE does not assess the entire symptom
complex in detail and screens only for depression and anxiety
and not for exclusionary psychiatric conditions. Therefore
investigators should consider using the publicly available
Centers for Disease Control and Prevention Symptom Checklist
http://www.pubmedcentral.nih.gov/redirect.cgi?&&reftype=other&artid=317472&&http://www.cdc.gov/ncidod/diseases/cfs/index.htm.
This checklist has not been formally validated but it has been
used in several population-based studies so that comparative
data is available. The use of a common instrument to assess
the accumulated symptom complex of CFS would lead to
standardization and validation.
To measure sleep, cognition, and pain we recommend the
following standardized instruments.
Sleep disturbance Systematic
evaluation with objective sleep studies is not practical (or
necessary) in most CFS studies, and we recommend two
instruments for use in CFS research studies. The Pittsburgh
Sleep Questionnaire was developed to measures sleep quality in
psychiatric research [29].
The Sleep Assessment Questionnaire (SAQ), a 17-item instrument
developed by Moldofsky and collaborators, measures seven
factors: insomnia/hypersomnia, restlessness, sleep schedules,
excessive daytime sleeping, sleep apnea, restless
leg/motility, and non-restorative sleep [30-32].
The SAQ has been validated against data obtained from
polysomnography. The instrument and substantial support,
including scoring and data maintenance, are available via the
internet http://www.pubmedcentral.nih.gov/redirect.cgi?&&reftype=other&artid=317472&&http://sleepmed.to.
However, the instrument is proprietary and a fee is charged
for its use. Of note, sleep scales that measure somnolence
rather than unrefreshing sleep are not adequate for studies of
CFS. These include visual analogue scales such as the Epworth
and Stanford Sleepiness Scales [33,34].
Neurocognitive
functioning Impaired short-term memory or
concentration severe enough to cause substantial reduction in
previous levels of occupational, educational, social, or
personal activities is a case defining symptom and is reported
by most persons with CFS. The deficit appears to be global but
non-specific deficit most notably in the areas of attention
and information processing. Newly emerging technology (e.g.,
functional neuroimaging) may complement and eventually replace
traditional neurocognitive function tests. However, the Group
did not recommend specific imaging measurements at this
time.
Three alternatives to traditional neuropsychological
testing should be considered in the CFS research setting. The
Cambridge Neuropsychological Test Automated Battery (CANTAB)
is currently the most practical single tool to assess
cognition in CFS research studies [35,36].
The CANTAB includes tests of memory, attention, and executive
function and is administered via a touch-sensitive computer
screen. The CANTAB allows a decomposition of complex tasks
commonly used in clinical assessment into their cognitive
components. Tests include versions of the Wisconsin
Card-Sorting Test, the Tower of London, and the Delayed
Matching-to-Sample Test. The CANTAB is non-verbal and largely
language and culture independent. It has been standardized and
validated in the elderly [37,38],
and in patients with depression [39],
other mood disorders [40],
schizophrenia [41],
Alzheimer's disease [42],
and CFS [43].
Unfortunately, the CANTAB is proprietary and relatively
expensive.
The Australian Group (Ute Vollmer-Conna and Jim Lemon,
personal communication) has developed the Rozelle Test Battery
(RTB), that, similar to the CANTAB, is administered on laptop
computers. Like the CANTAB, the RTB consists of mostly
non-verbal tests, thus minimizing language and culture biases.
Six tests from the RTB comprise the RTB-Fatigue battery and
were selected to detect subtle cognitive impairment in the
domains likely to be affected in CFS (attention, working
memory, information processing, and mental flexibility) and
were selected to allow repeated trials. Tests included in the
RTB-Fatigue were derived from public domain standardized
neurocognitive instruments and include versions of the Symbol
Digit test, the Stroop Color-Word test, the Tower of London, a
Spatial Memory Search test, a Concurrent Attention task, and a
Task Shifting test. The RTB-Fatigue has been used in studies
of CFS [44].
Finally, the hardware, operating system, and programming
environment were selected to provide an inexpensive, flexible
testing system that does not rely upon specialized or
proprietary technology.
Recently, a Cognitive Function Index (CFI) for CFS has been
developed on a sample of 189 CFS subjects and 61
demographically matched controls by investigators at the New
Jersey Medical School (Gudrun Lange and Benjamin Natelson
personal communication). The CFI score is comprised of two
demographic factors (age and education) and seven cognitive
factors derived from a restricted set of scores on standard
neuropsychological assessment instruments. Items are either
non-verbal or available in English, Spanish, and German. The
CFI score represents a weighted average of the nine factors
and appears to discriminate between CFS patients and controls
(Benjamin Natelson personal communication). Items include the
California Verbal Leaning Test, the Rey-Osterrieth Complex
Figure Test, the computerized NES continuous performance test,
the Trail Making Test A and B, the grooved pegboard test, and
the WAIS-III Vocabulary and Digit Span subtests. For more
information concerning the CFI contact the investigators http://www.pubmedcentral.nih.gov/redirect.cgi?&&reftype=other&artid=317472&&http://www.umdnj.edu/cfsweb/CFS/cfshome.html.
Pain If characterization of
pain is necessary, we recommend using the McGill Pain
Questionnaire. The McGill Pain Questionnaire (MPQ) is well
validated, relatively inexpensive, available in several
languages, and in a short form [45].
The 4 components of the MPQ include 1) a human figure drawing
on which patients are asked to mark the location of their
pain; 2) a series of 78 adjectives divided into 20 groups from
which patients identify their experience by circling word
descriptors; 3) questions about prior pain experience, pain
location, and information on the use of pain medication; and
4) a present pain intensity index. The short form (MPQ-SF)
does not assess areas of bodily involvement and, if used in
CFS research studies, should be supplemented by pain
diagrams. |
| |
|
|
| Discussion |
| |
|
Clinical evaluation of persons with a fatiguing illness
requires a thorough history that assesses physical and
psychological symptoms, social factors, and medications and
supplements that could contribute to fatigue; a thorough
physical examination, a mental status examination; and, a
minimum battery of laboratory tests. The presence of a medical
or psychiatric condition that may explain the chronic fatigue
state excludes the classification as CFS in research studies
because overlapping pathophysiology may confound findings
specific to CFS. The concept of "exclusionary conditions"
makes sense only in research settings in which such
distinction is required for clarity. In clinical settings,
exclusionary conditions provide a list of differential or
comorbid diagnoses that should be considered in patients with
debilitating fatigue. This is important because appropriate
intervention for these disorders could improve quality of
life. In the clinical setting, patients with exclusionary
conditions may be diagnosed and managed as having CFS on the
basis of the physician's medical opinion as to whether the
exclusionary condition is likely to be a major contributor to
the patient's fatigue.
For the research definition of CFS, some exclusionary
medical diagnoses may be considered permanent if no
intervention will adequately resolve the condition. By
contrast, some medical conditions will resolve or are
adequately managed with treatment and should therefore be
considered temporary exclusions. Research studies should
stratify those individuals with apparently resolved medical
conditions that otherwise meet the CFS case definition.
The 1994 case definition excluded psychiatric conditions
that prevent a subject from accurately reporting symptoms and
those with fatigue as a reasonably anticipated symptom.
Consistent application of these exclusionary criteria has
proven difficult because there was no recommendation as to how
these conditions should be accurately and rapidly detected. In
addition, opinions have evolved as to the best way to approach
psychiatric diagnoses that may arise as result of, or
co-morbid with, CFS. The following guidelines include
recommendations for exclusionary psychiatric conditions and
for stratification of study subjects.
The 1994 CFS case definition stipulates that patients have
the following: 1) clinically evaluated, unexplained,
persistent or relapsing chronic fatigue (of least 6 months
duration) that is of new or definite onset (i.e., has not been
lifelong), 2) is not the result of ongoing exertion; 3) is not
substantially alleviated by rest; and 4) results in
substantial reduction in previous levels of occupational,
educational, social, or personal activities [5].
These descriptors of fatigue are difficult to apply in
practice [46].
The stipulation that the fatigue is "of new or definite onset"
(i.e., has not been life long) was intended to exclude
subjects with personality or somatization disorders that are
characterized by a "lifelong pattern of presentations to
medical attention with unexplained symptoms" [47].
We recommend that somatization disorder be identified and
serve as a stratification diagnosis. Only subjects who recount
having always felt fatigued should be excluded as having
"lifelong" fatigue.
The stipulation that the fatigue be unrelated to ongoing
exertion was intended to distinguish the unexplained fatigue
in persons with CFS from that due to ongoing physical demands.
However, CFS patients have an exaggerated fatigue response to
previously well-tolerated activities and many report their
fatigue is unusually sensitive to physical or mental exertion.
Indeed, post-exertional malaise lasting more than 24 hours is
one of the accompanying symptoms that define CFS. Therefore,
this requirement should be interpreted as referring to
exhaustion unrelated to an excessively demanding schedule that
would induce fatigue in an otherwise healthy adult.
The requirement that rest should not substantially
alleviate the fatigue is also unclear. It was intended to
exclude the type of fatigue associated with overwork that
resolves when the excessive demands end. Most persons with CFS
experience some alleviation of fatigue and accompanying
symptoms if they rest, but this relief does not allow for
recovery of pre-illness physical and mental stamina. Some CFS
patients use resting as a strategy to avoid over-exertion and
the attendant exacerbation of symptoms. Therapeutic use of
rest or a partial response to rest should not exclude a
subject's illness from classification as CFS.
Finally, reliance on an affirmation that the fatigue
substantially limits performance of daily activities is
insufficient because "substantial" limitation is undefined,
and independent confirmation of the reported level of
disability is rarely sought. Fatigue is highly subjective,
multidimensional, and variable during the course of disease.
Ambiguities in the nature and severity of fatigue could be
reduced by assessing fatigue and associated symptoms in a
standardized manner. Measures of fatigue should encompass both
its intensity and associated disability [48].
The 1994 case definition defines CFS by the presence of
debilitating fatigue accompanied by at least four of eight
designated symptoms. These symptoms are non-specific and
variable in both nature and severity over time. They were
selected on the basis of consensus clinical opinion and were
not identified empirically. Accompanying symptoms must have
persisted or recurred during six or more consecutive months of
illness and cannot have predated the fatigue. Designated
accompanying symptoms include the following: post-exertional
malaise lasting more than 24 hours; unrefreshing sleep;
impaired short-term memory or concentration severe enough to
cause substantial reduction in previous levels of
occupational, educational, social, or personal activities;
headaches of a new type, pattern, or severity; muscle pain;
multi-joint pain without swelling or redness; sore throat; and
tender cervical/axillary lymph nodes. It is important to
stress that these are symptoms not signs. Signs such as
inflamed tonsils or swollen lymph nodes should prompt the
search for alternative diagnoses.
Most CFS patients report unrefreshing sleep. However,
narcolepsy and clinically significant obstructive sleep apnea
are considered exclusionary diagnoses. It is unclear whether
as yet-undefined sleep pathologies should be considered as
co-morbid features of CFS or as common pathogenic pathways.
Unrefreshing sleep accompanies a variety of sleep disorders
and may explain some fatiguing illnesses [29].
Thus, assessment of sleep must detect treatable primary sleep
disorders and evaluate sleep-related symptoms that may be part
of CFS.
CFS patients typically complain of difficulties with
concentration, memory, and thinking, yet neuropsychological
testing does not generally confirm the reported cognitive
dysfunction [49,50].
The available data point to a more global, but non-specific
performance deficit possibly related to impaired attention and
slowed processing speed [51].
Investigators should use the report of cognitive impairment by
the individual or a reliable informant as an initial screening
tool. Measurement of cognitive function is complex, time
consuming, and cannot be currently recommended for use in
classifying CFS in research studies. However, studies
exploring the cognitive dimension of CFS should be high
priority.
Five of the eight CFS-defining symptoms reflect pain
(headaches of a new type, pattern, or severity, muscle pain,
and multi-joint pain without swelling or redness, sore throat,
tender cervical/axillary lymph nodes). Pain may be a result
of, responsible for, or associated with, both fatigue and
sleep disturbances. Assessment of chronic pain (such as that
reported by patients with CFS) includes a clinical history,
physical examination, and psychiatric screening, all of which
are discussed above. The SPHERE records sufficient information
on the frequency and extent of chronic pain for most CFS
research studies. However, pain may be the primary determinant
of disability for some CFS patients. Chronic widespread pain
may be a stratifying factor in the
analyses. |
| |
|
|
| Conclusion |
| |
|
The intent of this article was to guide systematic and
reproducible application of the current case definition so
that case ascertainment will be more uniform across research
study sites. As part of this guide, we have recommended
several standardized and validated instruments be used in
assessments of fatigue, disability, and symptoms. If done,
research studies on patients with CFS are more likely to be
comparable. We have offered suggestions and examples to
further clarify permanent medical and temporary exclusions
including the best way to approach psychiatric diagnoses that
may arise as result of, or are co-morbid with, CFS. Since
fatigue is highly subjective, multidimensional, and variable
during the course of disease, we have recommended approaches
for standardized assessment of the nature and severity of
fatigue. Finally, given that both the 1994 case definition and
these recommendations for the better application of that
definition were derived by expert consensus, the International
CFS Study Group recommended a study of patients with chronic
unexplained fatigue from which a definition of CFS can be
empirically derived. The study should encompass different
regions and cultures and utilize the instruments discussed
here. To test the validity and reliability of the CFS case
definition as revised, prospective studies of subjects at high
risk for CFS should be
undertaken. |
| |
|
|
| Competing Interests |
| |
|
WCR, AL, SDV, LAJ, GB, BE, RN and ERU declare no competing
interests. NK has protocol agreements with pharmaceutical
industry to assess the affects of various drugs on CFS, does
paid and unpaid consultancy work and receives paid and unpaid
speaking invitations. PDW does both paid and unpaid
consultancy work for Universities, the United Kingdom
government, the United States Centers for Disease Control and
Prevention, legal claimants and defendants, and insurance
companies. |
| |
|
|
| Author's
Contributions |
| |
|
WCR, AL and SDV contributed equally to the conception,
critique and process for attempting to improve the utilization
of the CFS research case definition. WCR wrote the initial and
final draft. AL, SDV, NK, LAJ, GB, BE, PDW, RN and ERU
assisted with the drafting and finalization of this
manuscript. WCR, AL, SDV, NK, LAJ, GB, BE, PDW, RN and ERU
contributed to the manuscript through the summary of their
work that resulted from a series of working group meetings on
CFS classification and assessment.
The International Chronic Fatigue Research group members
are: Susan Abbey (University of Toronto, Toronto, Canada),
Catherine Campbell (Centers for Disease Control and
Prevention, Atlanta, GA), Dedra Buchwald (University of
Washington, Seattle, WA), Anthony Cleare (Institute of
Psychiatry, Guy's, King's, and St. Thomas School of Medicine,
London, UK), Nelson Gantz (Pinnacle Health System, Harrisburg,
PA), Ron Glaser (Ohio State University, Columbus, OH),
Christine Heim (Emory University, Atlanta, GA), Ian Hickie
(University of New South Wales, Sydney, Australia), Gail
Ironson University of Miami, Miami, FL), Ann-Britt Jones
(Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA),
James Jones (National Jewish Medical Center, Denver, CO),
Kevin Karem (Centers for Disease Control and Prevention,
Atlanta, GA), K. Kimberly Kenney (CFIDS Association of
America, Charlotte, NC), Hirohiko Kuratsune (Osaka University,
Osaka, Japan), Gudrun Lange (New Jersey Medical School,
Newark, NJ), Kathleen McCormick (SRA, Rockville, MD), Andrew
Miller (Emory University, Atlanta, GA), Harvey Moldofsky
(Centre for Sleep and Chronobiology, Toronto, Canada),
Benjamin Natelson (New Jersey Medical School, East Orange,
NJ), Thomas J. O'Laughlin (Physical Medicine, Rehabilitation
& Electromyography, Fresno, CA), Dimitris A. Papanicolaou
(Emory University, Atlanta, GA), Mangalathu Rajeevan (Centers
for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA), John Stewart
(Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA), Eng
Tan (Scripps Institute), Vicki Walker (CFIDS Association of
America, Charlotte,
NC). |
| |
|
|
|
|
|
| References |
| |
- Wessely, S: Strauss SE., ed.: The History of Chronic Fatigue
Syndrome In Chronic Fatigue
Syndrome (New York: Marcel
Dekker, Inc)1994:3
44.
- Holmes, GP, Kaplan, JE, Gantz,
NM, Komaroff, AL, Schonberger, LB, Straus, SE, et al. : Chronic fatigue syndrome: a working case
definition Ann Intern
Med 1988, 108:387
389.[PubMed]
- Lloyd, AR, Hickie, I, Boughton,
CR, Spencer, O, & Wakefield, D: Prevalence of chronic fatigue syndrome in an
Australian population Med J
Aust 1990, Suppl 153:522
528.[PubMed]
- Sharpe, MC, Archard, LC,
Banatvala, JE, Borysiewicz, LK, Clare, AW, David, A, et al. : A report-chronic fatigue syndrome guidelines
for research J R Soc
Med 1991, 84:118
121.[PubMed]
- Fukuda, K, Straus, SE, Hickie, I,
Sharpe, MC, Dobbins, JG, & Komaroff, A: The chronic fatigue syndrome: a
comprehensive approach to its definition and study
Ann Int Med 1994, 121:953
959.[PubMed][Full Text]
- Wilson, A, Hickie, I,
Hadzi-Pavlovic, D, Wakefield, D, Parker, G, Straus, SE,
et al. :
What is chronic fatigue syndrome?
Heterogeneity within an international multicentre
study Aust N Z J Psych
2001, 35:520
527.
- Taylor, RR, Friedberg, F, &
Jason, LA: A Clinician's
Guide to Controversial Illnesses: Chronic Fatigue Syndrome,
Fibromyalgia, and Multiple Chemical Sensitivities
(Sarasota, Fla.: Professional
Resource Press)2001:.
- Andrews, G & Peters,
L: The psychometric properties
of the Composite International Diagnostic Interview
Soc Psychiatry Psychiatr
Epidemiol 1998, 33:80
88.[PubMed][Full Text]
- Taylor, RR & Jason,
LA: Comparing the DIS with the
SCID: Chronic fatigue syndrome and psychiatric
comorbidity Psychology and
Health: The International Review of Health Psychology
1998, 13:1087
1104.
- Bultmann, U, de Vries, M,
Beurskens, AJ, Bleijenberg, G, Vercoulen, JH, & Kant,
IJ: Measurement of prolonged
fatigue in the working population: determination of a
cut-off point for the Checklist Individual Strength
J Occup Health Psychol 2000, 5:411
416.[PubMed]
- Prins, JB, Bleijenberg, G,
Bazelmans, E, Elving, LD, de Boo, TM, Severens, JL, van der
Wilt, GJ, Spinhoven, P, & van der Meer, JW: Cognitive behaviour therapy for chronic
fatigue syndrome: A multicentre randomised controlled
trial Lancet 2001, 357:841
847.[PubMed][Full Text]
- Servaes, P, Prins, J, Verhagen,
S, & Bleijenberg, G: Fatigue after breast cancer and in chronic
fatigue syndrome: similarities and differences J Psychsom Res 2002, 52:453
459.
- Bultmann, U, Kant, I, Kasl, SV,
Beurskens, AJ, & van den Brand, PA: Fatigue and psychological distress in the
working population, psychometrics, prevalence, and
correlates J Psychosom
Res 2002, 52:445
452.[PubMed][Full Text]
- Chalder, T, Berelowitz, G,
Pawlikowska, T, Watts, L, Wessely, S, Wright, D, et al. : Development of a fatigue scale J Psychosom Res 1993, 37:147
153.[PubMed]
- Jason, LA, Richman, JA,
Rademaker, AW, Jordan, KM, Plioplys, AV, Taylor, RR, et al. : A community-based study of chronic fatigue
syndrome Arch Intern
Med 1999, 159:2129
2137.[PubMed][Full Text]
- Krupp, LB, La Rocca, NG,
Muir-Nash, J, & Steinberg, AD: The fatigue severity scale: Application to
patients with multiple sclerosis and systemic lupus
erythematosus Arch
Neurol 1989, 46:1121
1123.[PubMed]
- Ware, JE, Jr &
Sherbourne, CD: The MOS 36-item
Short-Form Health Survey (SF-36). I. Conceptual framework
and item selection Med
Care 1992, 30:473
83.[PubMed]
- Powell, P, Bentall, RP, Nye, FJ,
& Edwards, RH: Randomized
controlled trial of patient education to encourage graded
exercise in chronic fatigue syndrome BMJ 2001, 322:387
390. [ Free Full text in PMC]
- Deale, A, Chalder, T, Marks, I,
& Wessely, S: Cognitive
behaviour therapy for chronic fatigue syndrome: a randomized
controlled trial Am J
Psych 1997, 154:408
414.
- Bergner, M, Bobbit, RA, Carter,
WB, & Gilson, BS: The
Sickness Impact Profile: development and final revision of a
health status measure Med
Care 1981, 19:787
805.[PubMed]
- Gerber, LH & Furst, G:
Validation of the NIH activity record.
A quantitative measure of life activities Arthritis Care Res 1992, 5:81
86.[PubMed]
- Jason, LA, King, CP,
Frankenberry, EL, Jordan, KM, Tryon, WW, Rademaker, F, &
Huang, CF: Chronic fatigue
syndrome: Assessing symptoms and activity level J Clin Psych 1999, 55:411
424.
- Vercoulen, JH, Bazelmans, E,
Swanink, CM, Fennis, JF, Galama, JM, Jongen, PJ, et al. : Physical activity in chronic fatigue
syndrome and its role in fatigue J Psychiatric Res 1997, 31:661
673.
- van der Werf, SP, Prins, JB,
Vercoulen, JH, van der Meer, JW, & Bleijenberg,
G: Identifying physical
activity patterns in chronic fatigue syndrome using
actigraphic assessment J
Psychosom Res 2000,
49:373
379.[PubMed][Full Text]
- Tryon, WW & Williams,
R: Fully proportional
actigraphy: A new instrument Behavior Research Methods, Instruments,
Computers 1996, 28:392
403.
- Koschera, A, Hickie, I,
Hadzi-Pavlovic, D, Wilson, A, & Lloyd, A: Prolonged fatigue, anxiety and depression:
exploring relationships in a primary care sample
Aust N Z J Psych 1999, 33:545
552.
- Hickie, IB, Davenport, TA,
Hadzi-Pavlovic, D, Koschera, A, Naismith, SL, Scott, EM,
et al. :
Development of a simple screening tool
for common mental disorders in general practice Med J Aust 2001, 175(Suppl):S10
17.[PubMed]
- Bennett, BK, Hickie, IB,
Vollmer-Conna, US, Quigley, B, Brennan, CM, Wakefield, D,
et al. :
The relationship between fatigue,
psychological and immunological variables in acute
infectious illness Aust N Z J
Psych 1998, 32:180
186.
- Moldofsky, H: The contribution of sleep medicine to the
assessment of the tired patient Can J Psychiatry 2000, 45:798
802.[PubMed]
- Moldofsky, H, Cesta, A, Cesta, C,
Unger, ER, Nisenbaum, R., & Reeves, WC: Sleep disorders in a population-based study
of chronic fatiguing illnesses with Sleep Assessment
Questionnaire© Sleep 2000, Suppl
23:A67.
- Mansfield, RW, Cesta, A, Sammut,
C, & Moldofsky, H: The
sensitivity and specificity of the Sleep Assessment
Questionnaire© in the identification of patients
with insomnia, restless legs syndrome/periodic limb movement
disorder, and narcolepsy/idiopathic hypersomnia Sleep 2000, 23(Suppl):A381.
- Cesta, A, Moldofsky, H, &
Sammut, C: The sensitivity and
specificity of the Sleep Assessment Questionnaire©
(SAQ©) as a measure of non-restorative
sleep Sleep 1999, 22(Suppl):14.
- Hoddes, E, Zarcone, V, Smythe, H,
Phillips, R, & Dement, WC: Quantification of sleepiness: a new
approach Psychophysiology 1973, 10:431
436.[PubMed]
- Douglass, AB, Bornstein, R,
Nino-Murcia, G, Keenan, S, Miles, L, Zarcone, VP, Jr,
et al. :
The Sleep Disorders Questionnaire. I:
Creation and multivariate structure of SDQ Sleep 1994, 17:160
167.[PubMed]
- Sahakian, BJ & Owen,
AM: Computerized assessment in
neuropsychiatry using CANTAB: discussion paper J R Soc Med 1992, 85:399
402.[PubMed]
- Fray, PJ, Robbins, TW, &
Sahakian, BJ: Neuropsychiatric
applications of CANTAB Int J
Geriat Psychiat 1996,
11:329
336.
- Robbins, TW, James, M, Owen, AM,
Sahakian, BJ, McInnes, L, & Rabbitt, P: Cambridge Neuropsychological Test Automated
Battery (CANTAB): a factor analytic study of a large sample
of normal elderly volunteers Dementia 1994, 5:266
281.[PubMed]
- Beats, BC, Sahakian, BJ, &
Levy, R: Cognitive performance
in tests sensitive to frontal lobe dysfunction in the
elderly depressed Psychol
Med 1996, 26:591
603.[PubMed]
- Purcell, R, Maruff, P, Kyrios, M,
& Pantelis, C: Neuropsychological function in young
patients with unipolar major depression Psychol Med 1997, 27:1277
1285.[PubMed]
- Sweeney, JA, Kmiec, JA, &
Kupfer, DJ: Neuropsychologic
impairments in bipolar and unipolar mood disorders on the
CANTAB neurocognitive battery Biol Psychiatry 2000, 48:674
684.[PubMed][Full Text]
- Pantelis, C, Barnes, TR, Nelson,
HE, Tanner, S, Weatherley, L, Owen, AM, et al. : Frontal-striatal cognitive deficits in
patients with chronic schizophrenia Brain 1997, 120:1823
1843.[PubMed][Free Full Text]
- Swainson, R, Hodges, JR, Galton,
CJ, Semple, J, Michael, A, Dunn, BD, et al. : Early detection and differential diagnosis
of Alzheimer's disease and depression with
neuropsychological tasks Dement Geriatr Cogn Disord 2001, 12:265
280.[PubMed][Full Text]
- Joyce, E, Blumenthal, S, &
Wessely, S: Memory, attention,
and executive function in chronic fatigue syndrome
J Neurol Neurosurg Psychiatry
1996, 60:495
503.[PubMed]
- Vollmer-Conna, U, Wakefield, D,
Lloyd, A, Hickie, I, Lemon, J, Bird, KD, et al. : Cognitive deficits in patients suffering
from chronic fatigue syndrome, acute infective illness, or
depression Br J
Psychiatry 1997, 171:377
381.[PubMed]
- Melzack, R: The McGill Pain Questionnaire: major
properties and scoring methods Pain 1975, 1:277
299.[PubMed]
- Jason, LA, Kin, CP, Taylor, RR,
& Kennedy, C: Defining
chronic fatigue syndrome: Methodological challenges
J Chron Fatigue Syndr 2000, 7:17
32.
- American Psychiatric
Association.: Diagnostic and
Statistical Manual of Mental Disorders Fourth (American Psychiatric Association.
Washington, DC)1994:.
- Friedberg, F & Jason,
JA: Understanding Chronic
Fatigue Syndrome: An Empirical Guide to Assessment and
Treatment (Washington, D.C.:
American Psychological Association)1998:.
- Joyce, E, Blumenthal, S, &
Wessely, S: Memory, attention,
and executive function in chronic fatigue syndrome
J Neurol Neurosurg Psychiatry
1996, 60:495
503.[PubMed]
- DeLuca, J, Johnson, SK, Ellis,
SP, & Natelson, BH: Cognitive functioning is impaired in
patients with chronic fatigue syndrome devoid of psychiatric
disease J Neurol Neurosurgery
Psychiatry 1997, 62:151
155.
- Michiels, V & Cluydts,
R: Neuropsychological
functioning in chronic fatigue syndrome: a review
Acta Psychiatr Scand 2001, 103:84
93.[PubMed][Full Text]
|
| |